See каракуль on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова узбекского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.* дословно переводится с тюркского, как чёрное озеро (кара куль).",
"forms": [
{
"form": "кара́куль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кули",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́кулю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кули",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́кулем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мех"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каракулевый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каракульский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Блок",
"ref": "А. А. Блок, «Двенадцать» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон барыня в каракуле ― Поскользнулась И ― бац ― растянулась!",
"title": "Двенадцать"
}
],
"glosses": [
"вьющаяся овчина среднеазиатских ягнят черного цвета, из которой вырабатывается мех для зимней одежды; также сам такой мех"
],
"id": "ru-каракуль-ru-noun-bzdy1Zr3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrakʊlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "астрахан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "каракуль"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "karakuły"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "астраган"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "astragan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "каракуль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "смушок"
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных без указания падежа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "каракуля"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа существительного каракуля"
],
"id": "ru-каракуль-ru-noun-AacVCtEt",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мех/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова узбекского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каракуль"
],
"id": "ru-каракуль-be-noun-dXFUN5uW"
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мех/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова узбекского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каракуль"
],
"id": "ru-каракуль-uk-noun-dXFUN5uW"
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мех/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/be",
"Слова узбекского происхождения/be"
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каракуль"
]
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова узбекского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.* дословно переводится с тюркского, как чёрное озеро (кара куль).",
"forms": [
{
"form": "кара́куль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кули",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́кулю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кули",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́кулем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кара́куле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кара́кулях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мех"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каракулевый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "каракульский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Блок",
"ref": "А. А. Блок, «Двенадцать» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон барыня в каракуле ― Поскользнулась И ― бац ― растянулась!",
"title": "Двенадцать"
}
],
"glosses": [
"вьющаяся овчина среднеазиатских ягнят черного цвета, из которой вырабатывается мех для зимней одежды; также сам такой мех"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrakʊlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "астрахан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "каракуль"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "karakuły"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "астраган"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "astragan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "каракуль"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "смушок"
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных без указания падежа/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "каракуля"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа существительного каракуля"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "каракуль"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Мех/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/uk",
"Слова узбекского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от узб. Qorako‘l «Каракуль», далее из ??.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"каракуль"
]
}
],
"word": "каракуль"
}
Download raw JSONL data for каракуль meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.